安徽日?qǐng)?bào)記者 何雪峰

“離離原上草，一歲一枯榮。”5月16日晚，童聲合唱《賦得古原草送別》在宿州市新汴河景區(qū)激蕩回響，首屆白居易詩(shī)詞大會(huì)拉開帷幕。這場(chǎng)跨越時(shí)空的文化盛宴，讓塵封千年的古符離與白居易的故事，在傳承創(chuàng)新中煥發(fā)新生。

1200多年前，唐代大詩(shī)人白居易曾在宿州符離度過(guò)22載青春歲月，留下400余首歌詠宿州風(fēng)物的詩(shī)作。近年來(lái)，宿州深入挖掘白居易文化，推動(dòng)文化資源向發(fā)展動(dòng)能轉(zhuǎn)化。

“文化，是一座城市的靈魂。‘打撈’這段人文歷史，不僅是追尋城市記憶，守護(hù)文化根脈，更是為了增強(qiáng)文化自信、凝聚發(fā)展合力。”宿州市政府相關(guān)負(fù)責(zé)同志道出白居易文化傳承發(fā)展的價(jià)值所在。

一場(chǎng)盛會(huì) 何以讓古詩(shī)詞“潮”起來(lái)？

暮色中的新汴河畔，流光溢彩，首屆白居易詩(shī)詞大會(huì)開幕式在此舉行。當(dāng)AI生成的“白居易”身著一襲長(zhǎng)袍，從虛擬世界“穿越”而來(lái)時(shí)，觀眾席上爆發(fā)出陣陣驚嘆。

“汴水流，泗水流，流到千年盛會(huì)頭！老夫少時(shí)泛舟處，怎料符離燈火勝星斗？”AI“白居易”以詼諧語(yǔ)調(diào)，瞬間拉近了與觀眾的距離，隨后又以“聊天”形式，解答主持人關(guān)于詩(shī)歌創(chuàng)作與宿州風(fēng)土的提問(wèn)，點(diǎn)燃了全場(chǎng)氣氛。

在現(xiàn)場(chǎng)大屏幕上，白居易AIGC畫像以動(dòng)態(tài)形式徐徐展開，既有少年白居易寒窗苦讀時(shí)的專注神態(tài)，又有青年時(shí)期胸懷壯志的意氣風(fēng)發(fā)，還有晚年歷經(jīng)滄桑卻依然豁達(dá)的從容模樣。“歷史人物連同古詩(shī)詞都‘活’了。”觀眾趙龍硯連呼“太震撼”。

投影在大屏幕上的“白居易點(diǎn)贊的宿州美食”同樣“吸睛”，符離老味魚、草堂四燉、皖北地鍋雞等特色菜品，均依據(jù)白居易詩(shī)歌中的描述復(fù)原。一位市民豎大拇指點(diǎn)贊：“沒(méi)想到，從古詩(shī)里‘端’出來(lái)這么多宿州美食。”

《詩(shī)啟盛唐》《淮水詩(shī)情》《長(zhǎng)恨長(zhǎng)歌》《詩(shī)韻新生》四個(gè)篇章的演出，通過(guò)音詩(shī)舞、民樂(lè)演奏、詩(shī)詞歌曲串燒等藝術(shù)形式，充分展現(xiàn)了白居易詩(shī)詞文化的永恒魅力。知名歌手王琪深情演唱原創(chuàng)歌曲《湘靈》，舞臺(tái)背景同步播放白居易與湘靈愛情故事短片，將現(xiàn)場(chǎng)氣氛推向高潮。收看直播的網(wǎng)民留言：“歌唱到心坎里了，白居易在宿州的這段愛情令人淚崩。”

連日來(lái)，宿州美術(shù)館舉辦的白居易創(chuàng)意書畫及剪紙作品展吸引了大量市民和游客。巨幅書法作品《賦得古原草送別》氣勢(shì)磅礴；畫作《白居易詩(shī)意圖》詩(shī)畫交融；剪紙作品《春題湖上》以細(xì)膩的鏤空技藝，將白居易筆下千嬌百媚的西湖美景展現(xiàn)得淋漓盡致。一位觀眾感嘆：“古詩(shī)詞還能這么‘潮’，真是大開眼界！”

“這場(chǎng)文化盛會(huì)將AI技術(shù)、藝術(shù)展演與詩(shī)詞文化深度融合，是傳承創(chuàng)新的有益嘗試。”宿州市文旅局相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，看到觀眾的熱情反饋、游客對(duì)宿州文化的濃厚興趣，更加堅(jiān)定了以文塑旅、以旅彰文的信心。

一段歷史 如何從故紙堆“走”出來(lái)？

漫步符離老街，青石板路蜿蜒，古宅靜默佇立，仿佛在訴說(shuō)往昔故事。

公元782年，11歲的白居易隨父遷居于此。這里南北交融的獨(dú)特氣質(zhì)，賦予他豐富的創(chuàng)作靈感。汴水畔的眺望，讓他寫下“汴水流，泗水流”的相思之句；與百姓朝夕相處的生活，化作“田家少閑月，五月人倍忙”的動(dòng)人詩(shī)篇；古鎮(zhèn)野草的頑強(qiáng)生命力，成就了“離離原上草”的千古絕唱。而他與鄰家少女湘靈的純真愛戀，因門第壁壘無(wú)緣相守，化作了《潛別離》的苦澀、《長(zhǎng)恨歌》的深情，在歷史深處久久回響。如今在宿州市戚家溝景區(qū)，一組白居易與湘靈執(zhí)手相望的雕塑，仍在無(wú)聲訴說(shuō)這段凄美愛情。

宿州，是白居易的“鄉(xiāng)愁歸宿”。他一生寫詩(shī)3000多首，其中400余首飽含對(duì)宿州的眷戀。然而，過(guò)去每當(dāng)人們提起白居易，首先想到的往往是長(zhǎng)安的廟堂風(fēng)云、江州的司馬青衫，卻鮮有人知，宿州才是他文學(xué)與情感的雙重?fù)u籃。

近年來(lái)，宿州掀起文化“打撈”熱潮。研究團(tuán)隊(duì)通過(guò)查閱大量古籍，實(shí)地考察歷史遺址，確認(rèn)了白居易在宿州留下的多處重要足跡。今年4月，當(dāng)?shù)囟嗖块T聯(lián)合開展白居易與宿州研究成果征集活動(dòng)，從39篇研究文獻(xiàn)中精選10項(xiàng)優(yōu)秀成果對(duì)外發(fā)布。其中，《民俗文化對(duì)文旅融合啟示》提出“白居易詩(shī)詞走廊”建設(shè)構(gòu)想，要讓古詩(shī)走出書卷，化作可觸摸的文旅風(fēng)景。

在保護(hù)傳承方面，白居易故居“東林草堂”重現(xiàn)昔日風(fēng)華，成為文化新地標(biāo)；“符離五子”足跡、《朱陳村》描繪的田園風(fēng)光被系統(tǒng)梳理，成為城市文化的重要組成部分；新汴河景區(qū)將民俗與白居易元素巧妙融合，通過(guò)文物、史料和多媒體展示，再現(xiàn)詩(shī)人在宿州的生活片段。

“白居易詩(shī)詞進(jìn)校園”活動(dòng)也開展得有聲有色，通過(guò)詩(shī)詞課、朗誦比賽、詩(shī)詞創(chuàng)作大賽等形式，激發(fā)學(xué)生們對(duì)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的熱愛，讓這座城市的文化底蘊(yùn)愈發(fā)厚重。“孩子們誦讀‘遠(yuǎn)芳侵古道，晴翠接荒城’時(shí)，觸摸到的不僅是古典詩(shī)詞之美，更是與家鄉(xiāng)血脈相連的歷史溫度。”宿州市第一小學(xué)一位教師說(shuō)。

一縷文脈 怎樣激活城市新動(dòng)能？

5月16日下午，新汴河景區(qū)北堤路上的白居易文化創(chuàng)意集市熱鬧非凡。非遺攤位上，符離草編、剪紙等手工藝品精巧別致，令游客贊不絕口；美食攤位前，白居易詩(shī)詞里提到的宿州美食香氣四溢，吸引游客駐足品嘗。

“離離原上草”創(chuàng)作地——埇橋區(qū)七里村的展位前圍了一圈人，離山符草制成的特色產(chǎn)品古樸美觀，令游客愛不釋手。憨態(tài)可掬的白居易Q版小手辦更是備受歡迎。“沒(méi)想到白公還能這么萌！”游客周文亮打趣道。

“這些以白居易詩(shī)詞為靈感的文創(chuàng)產(chǎn)品，不僅是紀(jì)念載體，更成為傳播城市文化的‘流動(dòng)名片’。”宿州市文旅局工作人員說(shuō)。

在推動(dòng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化中，宿州堅(jiān)持“文化鑄魂、旅游賦能”，打造“詩(shī)韻宿州”新名片。該市精心策劃16個(gè)文旅項(xiàng)目對(duì)外招商，其中白居易文化旅游度假區(qū)以詩(shī)人生平軼事為核心IP，融合宿州地域文化與唐宋文化，構(gòu)建“日游千年符離，夜宿礦谷星河”全時(shí)體驗(yàn)；運(yùn)河非遺小鎮(zhèn)則依托新汴河景觀帶，建設(shè)非遺活態(tài)傳承基地。

“跟著白居易游宿州”精品旅游線路一經(jīng)推出，便成為熱門。從五柳景區(qū)的田園牧歌，到東林草堂遺址的青春記憶，再到宿州市博物館的唐代文物展陳，這條線路串聯(lián)起詩(shī)人在宿州的生活軌跡，讓游客在欣賞田園風(fēng)光、品嘗宿州美食的同時(shí)，感受千年詩(shī)韻。

這是一場(chǎng)跨越時(shí)空的“雙向奔赴”：千年前，白居易從宿州風(fēng)土中汲取靈感，創(chuàng)作出不朽詩(shī)篇；千年后，宿州以文化遺產(chǎn)為“火種”，點(diǎn)燃發(fā)展新引擎。

“讓文化融入城市發(fā)展的肌理，讓千年詩(shī)韻煥發(fā)時(shí)代光彩。”宿州市政府相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，宿州將繼續(xù)深挖白居易文化內(nèi)涵，推動(dòng)文旅深度融合，讓白居易詩(shī)詞文化成為宿州走向世界的亮麗名片。

2025年5月22日《安徽日?qǐng)?bào)》5版